La Lengua Teatro

La Indagación

Sinopsis

1963. Una sala en el ayuntamiento de Frankfurt. Comienzan los Juicios de Auschwitz.

Europa ha olvidado el holocausto nazi, pero ahora, por vez primera desde el final de la guerra, los supervivientes del campo de exterminio volverán a compartir el mismo espacio que sus torturadores, aunque esta vez en igualdad de condiciones. ¿O tal vez no?

Para lograr justicia, aquellos hombres y mujeres deberán revivir el mayor horror jamás creado por el hombre, frente a frente, después de veinte años de silencio, aunque no todos estén dispuestos a romperlo.

¿Estarán todos preparados a aceptar lo que fueron? ?De qué lado están quienes deben juzgar este proceso? ¿Serán realmente capaces de afrontar la verdad o todo es una burla para lavar conciencias?

¿Quién de entre los personajes podríamos haber sido nosotros? ¿Hubiéramos sido víctimas o verdugos? ¿Qué decisiones hubiéramos tomado? En esas preguntas nos está hablando el teatro a la cara.

Reparto (por orden de aparición)

Ferroviario: Manuel Bartolomé

Juez: Claudia Machado / Daniel G. Zaballos

Abogado acusador: Marisa Orobón

Médico: Ángel Barés

Copelius: Guillermo Luna

Abogado defensor: Miguel A. Luengo

Intérprete: Nayra Calvo

Buchmann: Julián de la vega

Mujer del tatuaje: Paz Lleras

Lili: Elena Martín / Beatriz Rodríguez / Claudia Machado

Coro de presos, guardianes, testigos y empresarios del campo de concentración.

Ficha técnica

Iluminación y sonido: Alberto Cabrero, Beatriz Hernández y Óscar Medina

Utilería, regiduría y vestuario: Marisa Orobón, Nayra Calvo y Julián de la Vega

Espacio escénico y dramaturgia: La Lengua Teatro

Producción y distribución: Ángel Barés

Caracterización: Marisa Orobón y Elena Martín

Dirección: Yago Reis

Premios y nominaciones

XX Certamen Nacional de Teatro Tierra de Comediantes (Jimenez de Jamuz, 2021)
Premio Segunda mejor obra -
Premio Mejor Actriz Nayra Calvo, por su papel de intérprete
Premio Mejor Actriz de Reparto Paz Lleras, por su personaje de Mujer del tatuaje
Premio Mejor Actor de Reparto Guillermo Luna, por su personaje de Copelius
Nominación Mejor escenografía -
Nominación Mejor Actriz de Reparto Claudia Machado, por su papel de Lili
Nominación Mejor Actriz de Reparto Marisa Orobón, por su papel de Abogado acusador
XXXIII Certamen Nacional de Teatro Aficionado "Gómez Manrique" (Villamuriel de Cerrato, 2021)
Premio Mejor Dirección Yago Reis
Premio Mejor interpretación de reparto Ángel Barés, por su personaje de Médico
Nominación Mejor Actor de Reparto Julián De La Vega, por su personaje de Buchmann
Nominación Mejor Actriz Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
Nominación Mejor Actor Guillermo Luna, por su personaje de Copelius
Nominación Mejor obra -
Nominación Premio del Público -
Certamen de Teatro Aficionado de Castilla y León "FETACYL" 2021
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor interpretación femenina Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
Premio Mejor obra -
Premio Mejor escenografía -
Nominación Mejor interpretación masculina Julián De La Vega, por su personaje de Buchmann
IX CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO "SIETE LLAVES" DE SEPULVEDA 2021
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor Montaje escénico -
Nominación Mejor Actor de Reparto Ángel Barés, por su personaje de Médico
XXIV CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO, GARNACHA DE RIOJA HARO 2021
Premio Segundo Premio a Mejor Espectáculo -
7º CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO "QUINTANILLA ACTÚA" 2020
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor Actriz Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
XV MUESTRA NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO “VILLA DE PAREDES DE NAVA” 2019
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor Actriz Principal Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
Premio Mejor Actor Principal Julián De La Vega, por su personaje de Buchmann
Premio Mejor Actor de Reparto Ángel Barés, por su personaje de Médico
Nominación Mejor Actor Principal Guillermo Luna, por su personaje de Copelius
XXX Certamen Nacional de Teatro de Aceuchal 2019
Premio Mejor obra -
Premio Premio especial del Público -
Premio Mejor escenografía -
Premio Mejor iluminación, música y efectos -
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor Interpretación de Reparto Femenina Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
Premio Mejor Interpretación de Reparto Masculina Julián De La Vega, por su personaje de Buchmann
Nominación Mejor Interpretación de Reparto Masculina Guillermo Luna, por su personaje de Copelius
XIII Edicion certamen "Lagasca" 2019
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor obra -
Nominación Mejor Actriz Principal Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete
Nominación Mejor Actor Principal Guillermo Luna, por su personaje de Copelius
Nominación Mejor Actor de Reparto Julián De La Vega, por su personaje de Buchmann
Nominación Mejor montaje escénico -
XXXII Certamen de Teatro "Villa de Vitigudino" 2019
Premio Mejor dirección Yago Reis
Premio Mejor obra -
Nominación Mejor Actriz de Reparto Paz Lleras, por su personaje de Mujer del tatuaje
Nominación Mejor Actor de Reparto Ángel Barés, por su personaje de Médico
Nominación Mejor Actriz Principal Nayra Calvo, por su personaje de Intérprete

Trailer

Prensa

El Garnacha de Haro ofrece una buena y necesaria lección de historia 02 de noviembre de 2020


La Lengua Teatro, de Salamanca, mejor grupo del Certamen Lagasca 23 de junio de 2019


Salamanca RTV al día. La Lengua Teatro se hace con el XXXII Certamen Nacional de Teatro de Vitigudino 23 de marzo de 2019


Salamanca RTV al día. Entrevista a Manuel Bartolomé Pujol 26 de febrero de 2019


Salamanca RTV al día. Actuación en el certamen de teatro Villa de vitigudino 24 de febrero de 2019

La Lengua Teatro se coloca con ‘La indagación’ como aspirante a lograr uno de los premios importantes


Salamanca RTV al día. Estreno 27 de enero de 2019

La Lengua Teatro Triunfa en el Liceo


Salamanca RTV al día. FETACYL 2021 27 de NOVIEMBRE de 2021

La Lengua Teatro arrasa en los premios de FETACYL con cuatro de los cinco galardones posibles


La 8 de Salamanca

Galería

Próximas actuaciones

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies